Wednesday, December 15, 2010

Again, from the Life Lesson

It seems cliche, but here it is anyway : "When the student is ready, the teacher appears." The teacher, however, is not always a person. Sometimes the teacher appears simply as life, circumstances, or synchronicities. I call the road signs, those apparently random events that show up in my life that beg to be noticed. Like most people, I have an enormous capacity for brushing off signs as unimportant. What happens when I do? The signs turn into brick walls -- those circumstances you crash into that stop you in your tracks.

By Betty Healey, M.Ed.


------------------------------------------------------------------------------------

WOW. That sums up what I was trying to say in my entry 'Read the road sign'.

Kita sentiasa diberikan petunjuk... or signs, sama maksudnya, cuma bahasa berbeza.
Tapi berapa ribu juta kali kita butakan mata? Konon-konon kita yang merencana dunia... telah Dia tunjukkan jalan terbaik.
Tapi jalan bertahi juga kita redahi.
Konon kuat. Konon bagus. Konon baik.

0 comments: